犯人は、死んだ人物の元ビジネスパートナーであり、現在は別の貴族として暮らしていた男だった。彼は仮面舞踏会に招待され、復讐の機会をうかがっていた。そして、その恨みから毒物を使って犯行に及び、自分の犯罪を隠すために密室事件を仕組んだのだ。
フランソワは犯人に直接対決を挑む。犯人は驚愕し、フランソワにどうやって自分が犯人だとわかったのか尋ねる。フランソワは、犯人が遺した手がかりや、ゲーム中で得た情報をもとに犯人を特定したことを告げる。そして、犯人に対して法の裁きを受けるように迫る。
犯人は最後まで抵抗し、逃走を図ろうとするが、フランソワと他の招待客たちによって捕らえられる。犯人はその場で自分が犯した罪を認め、泣き崩れる。彼はかつての友人への復讐心に取り憑かれ、自分がどれだけ愚かな行為をしていたのかを悟る。
その後、犯人は警察に引き渡され、法の裁きを受けることになる。一連の事件は解決し、邸宅の主である侯爵も無事に名誉を取り戻す。侯爵はフランソワに深く感謝し、彼を今後も自分の邸宅に招待することを約束する。
フランソワはこの事件を通じて、人間の心の奥底に潜む憎しみや復讐心の恐ろしさを知ることになる。しかし、同時に彼は真実を追求する勇気や正義感も持ち続け、その後も様々な事件を解決していくことになるのだった。
こうして、フランソワの名はやがて名探偵として知られるようになり、彼の活躍が次々と語り継がれていく。そして、「密室の仮面舞踏会」の事件も、彼の数々の伝説の一つとして語り継がれることになるのであった。
